7 лучших сайтов, где можно смотреть новости на английском

Расскажем о сайтах, с помощью которых можно не только быть в курсе новостной повестки дня, но и расширить свой словарный запас.

Вы хотите окружить себя английским и выучить новую английскую лексику? Тогда почему бы не обратить внимание на новостные сайты? Мы составили подборку из 7 ресурсов, которые подойдут как начальным уровням, так и продвинутым.

1. BBC Learning English

Кому подойдет bbc.co.uk: студентам с уровнем Pre-Intermediate и выше.

Выберите ролик на интересную вам тему и посмотрите его. Под видео вы увидите список слов к нему и транскрипт (текстовая расшифровка ролика). Во время второго просмотра на экране появятся субтитры, в которых будут подсвечены слова из списка. По окончании просмотра вам снова предложат повторить новую лексику. Ниже вы найдете упражнения по теме и ответы к ним.

2. English Club TV

Кому подойдет tv-english.club: по утверждению авторов, сайт ориентирован на студентов с уровнями от Elementary до Intermediate.

Перед просмотром видео вам предложат выучить новые слова: носитель языка произносит их несколько раз, к каждому слову дано пояснение на английском и иллюстрация. После этого вам зададут вопрос, ответ на который вы найдете в видео. Затем вы смотрите сам репортаж с субтитрами.

Новостные сюжеты публикуются несколько раз в неделю, обычно в одном ролике обсуждают два события.

3. Euronews

Кому подойдет euronews.com: учащимся с уровнем не ниже Intermediate.

Этот сайт будет интересен тем, кто хочет быть в курсе последних событий и одновременно совершенствовать знание английского языка. На ресурсе представлены неадаптированные новости, что дает возможность послушать, как звучат разные акценты.

Открывайте любую новость и включайте видео. Если вам сложно уловить основную мысль на слух, прочтите краткое содержание, изложенное под видео. При необходимости можно воспользоваться любым онлайн-словарем и узнать значения незнакомых слов. Работа с этим сайтом хороша тем, что вы привыкаете читать аутентичные тексты и слушать речь носителей языка во всем ее разнообразии.

4. VOA Learning English

Кому подойдет learnenglish.voanews.com: обучающие ролики — с уровня Pre-Intermediate, а новостные — с уровня Intermediate. Сайт подойдет тем, кто хочет учить американский английский.

Выбирайте любую из представленных новостей. Если вам сложно уловить слова на слух, читайте транскрипт, который размещен прямо под записью. Советуем заглянуть и в раздел News Words, здесь вы можете выучить новые слова, просматривая короткие ролики, в которых вам расскажут о значении слова и приведут примеры использования в новостях.

5. News in Levels

Кому подойдет newsinlevels.com: от Elementary и выше.

Главное преимущество этого сайта в том, что каждая новость представлена в трех вариантах: для людей с начальным, средним и высоким уровнями знаний.

Каждый материал включает в себя три варианта текста (согласно уровням сложности). К текстам низкого и среднего уровня сложности прилагается аудиозапись, а к тексту продвинутого уровня — видеоролик. В каждом тексте выделены слова, которые могут быть вам незнакомы, к ним даны пояснения на английском языке. Примечательно, что в новостях периодически повторяется одна и та же лексика, поэтому если ежедневно смотреть всего один трехминутный ролик, можно постепенно расширить свой словарный запас.

Аудиозаписи для начального уровня озвучены носителем языка, но говорит он четко, медленно, делает довольно большие паузы — как раз то, что надо новичкам. Если вы владеете английским на среднем уровне, то услышите запись в более быстром темпе. Для людей с продвинутым уровнем предлагаются оригинальные видео, транслирующиеся на американских каналах: слова произносятся быстро, можно послушать разные акценты.

6. E-News

Кому подойдет enewsdispatch.com: от Elementary и выше.

Как и на предыдущем сайте, каждая статья на E-News представлена для студентов трех уровней владения языком — Elementary, Intermediate и Advanced. Кроме того, вы сможете не только прочитать статью, но и послушать ее. Новости озвучивают носители языка с четким и понятным произношением. В конце каждой статьи дан список слов с пояснениями на английском.

7. Engoo

Кому подойдет engoo.com: от Intermediate до Proficiency.

На сайте ежедневно публикуются новостные статьи, которые соответствуют разным уровням сложности. Кроме того, новости разбиты по категориям: Science & Technology (Наука и Технологии), Culture & Entertainment (Культура и Развлечения), Economy & Business (Экономика и Бизнес), Health (Здоровье), Language & Education (Язык и Образование), USA & Americas (США и Америка), Europe (Европа) и т. д. Так вы сможете прокачивать английский, изучая интересные вам темы.

Перед прочтением статьи вы можете ознакомиться с лексикой, которую встретите в тексте. К каждому слову дано пояснение на английском языке, транскрипция, озвучка и примеры употребления. В конце страницы даны вопросы для обсуждения.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *