By the way. — Между прочим.
A drop in the bucket — Капля в море
And so on and so forth — И т.д. и т.п.
As drunk as a lord — Пьян в стельку
As I said before. — Как я говорил..
As innocent as a babe unborn — Совсем как ребенок
As sure as eggs is eggs — Как дважды два
As to… (As for.) — Что касается.
Believe it or not, but — верите или нет, но
Did I get you right? — Я правильно понял?
Don’t mention it — Не благодарите
Don’t take it to heart — Не принимай близко к сердцу
Forgive me, please, I meant well. — Извините, я хотел как лучше
He is not a man to be trifled with — С ним лучше не шутить
I am afraid you are wrong — Боюсь, что Вы не правы
I didn’t catch the last word — Я не понял последнее слово
I mean it — Именно это я имею в виду
I was not attending — Я прослушал
If I am not mistaken — Если я не ошибаюсь
If I remember rightly — Если я правильно помню
In other words. — Другими словами
In short. — Вкратце
It does you credit — Это делает вам честь
It doesn’t matter — Это не важно
It is a good idea — Это хорошая мысль
It is new to me — Это новость для меня
Let us hope for the best — Давайте надеяться на лучшее
May I ask you a question? — Могу я спросить?
Mind your own business — Занимайся своим делом
Most likely — Наиболее вероятно
Neither here nor there — Ни то, ни се
Next time lucky — Повезет в следующий раз
Nothing much — Ничего особенного
Oh, that. That explains it — Это все объясняет
On the one hand . — С одной стороны
On the other hand . — С другой стороны
Say it again, please — Повторите еще раз, пожалуйста
That’s where the trouble lies — Вот в чем дело!
Things happen — Всякое бывает
What do you mean by saying it? — Что Вы имеете ввиду?
What is the matter? — В чем дело?
Where were we? — На чем мы остановились?
You were saying? — Вы что-то сказали?
So as to / so that – так чтобы
Either way – так или иначе
Asarule – обычно, как правило
Aswellas – так же, как и
All the same – без разницы
On the one hand – с одной стороны
Suchas – такие как
What’s up? – Чтослучилось
What’s the matter? – В чем дело
What’s going on? What’s happening? – Что происходит
What’sthetrouble? – В чем проблема
How was it? – Ну как
I’m so sorry (Мне так жаль)
I beg your pardon (Прошу прощения)
I’m sorry, I can’t (Простите, не могу)
I’m glad to see you (Я так рад вас видеть)
It’s very kind of you (Это так мило с вашей стороны)
It does you credit ( Это делает вам честь)
Thank you anyway (В любом случае спасибо)
Not at all (Да не за что)
Thank you in advance (Спасибо заранее)
Don’t mention it (Не стоит благодарности)
May I help you? (Могу ли я вам помочь)
You are welcome (Всегда пожалуйста)
No problem/ that’s ok/son’t worry about it (Все в порядке, нет проблем)
This way, please (Сюда, пожалуйста)
I’m sorry, I didn’t catch you (Простите, я не расслышал вас)
After you (После вас)
Maybe (возможно)
Yes, sure (да, конечно)
You are right (вы правы)
It can hardly be so (вряд ли это так)
Very well (очень хорошо)
Most likely (очень похоже на то)
Most unlikely (непохоже на то)
Not a bit! / No such thing (ничего подобного)
I believe so / suppose so (полагаю, что это так)
I doubt it (сомневаюсь)
Naturally (естественно)
Noway (ни в коем случае)
Exactly so (именно так)
Quite so (вполне верно)
I agree with you (согласен с вами)
I’m afraidso (боюсь, что так)
In a way / to a certain extent (в каком-то смысле)
No doubt (несомненно)
No go / nothing going (конечно, нет)
What’s the idea of (что за чушь)
Not for a moment (никогда в жизни)
Nowhere near (даже не близко)
In short / in a word / in brief – короче
As far / as to – чтокасается
To say nothing of – неговоряужо
First of all/ above all – преждевсего
What’s more – кроме того
By the way (how much is the fish) – кстати
Look here – слушайте
After all – в конце концов
Just for the record –длясправки
And so on / and so forth – и так далее
If I’m not mistaken – если я не ошибаюсь
In other words – другими словами
On the contrary – наоборот
The thing is – дело в том
